25/02/2018

Hayvanların, İnsanların Çıkardığı Sesler ve Doğa Sesleri

Ermenice seslerler için hazırladığımız yazıyı görünce çok şaşıracaksınız. Hayvanların çıkardığı sesler yanında, insanlara ait sesler, insanların kullandığı aletlere ait sesler, doğaya ait sesleri bulacaksınız. 134 tane […]
11/02/2018

Dr. Mikayel Resden (1774-1844) ve Dokuz Dildeki Tıp Sözlüğü

Değerli araştırmacı Kevork Pamukciyan’ın 1985 yılında Tarih ve Toplum dergisinde yer alan Dr. Mikayel Resden ve Dokuz Dildeki Tıp Sözlüğü hakkındaki makalesi… Büyük bir zevkle takip ettiğimiz […]
27/12/2017

2018 Dini Bayramlar ve Resmi Tatiller

2018 Dini Bayramlar ve Resmi Tatiller listemizle yine karşınızdayız… 2018 yılında Rumların, Ermenilerin, Süryanilerin, Yahudilerin, Alevilerin, Kürtlerin ve İslam dinine mensup insanların dini bayramlarının ve ayrıca resmi […]
21/10/2017

Dikranagerd -Diyarbakır’da Nişan Töreni

Aras Yayıncılıktan çıkmış Kavaren Tsayner (Taşradan Sesler) kitabından bir anlatı ile bugün karşınızdayız. Yazar Şavarş Kahana-Papaz- Balımyan bir bölümde, 1960’larda iki Ermeni gencinin Diyarbakır’da gerçekleşen nişan […]
02/09/2017

Ermenice Okuma Kampanyası

Merhaba Sevgili Takipçilerimiz, Neden Ermenice Okuma Kampanyası ? Daha önceki konuyla ilgili yazılarımızda da paylaştığımız gibi Batı Ermenicesi artık Anadolu’dan silindiği gibi İstanbul’dan da silinmek üzere… Yaklaşık […]
21/05/2017

Kumkapı Bezciyan Ermeni Okulu’na Ait Belge

İkinci efemera yazımız ile karşınızdayız. Bugün değerli bir takipçimiz aracılığıyla bize bir efemera ulaştı. Kendisi fotoğrafın hangi okula ait olduğunu merak ediyordu. Kumkapı’daki Bezciyan Ermeni Okulu […]
10/05/2017

Ermenice Renkler

Ermenice kelimeler serimize Ermenice Renkler ile devam ediyoruz. Yine her zamanki gibi  İngilizce,Fransızca,Türkçe karşılaştırmalarıyla. Ayrıca Ermenice Okunuşlarını da yine siz değerli takipçilerimiz için hazırladık. Batı Ermenicesi […]
11/03/2017

Şair Horen Manavyan’ı Kaybettik

Bakırköy’lü şair Horen Manavyan’ı kaybettik. Ermeni edebiyatı için acı bir gün… Ermeni halkı için büyük bir kayıp… Duygularımız ve kelimeler kifayetsiz… Ermenice üreten, yazan, düşünen bir […]
29/01/2017

Eskişehir Ermeni Katolik Kilisesi’ne Ait Belge

Efemera – Eski Belgeler bölümünün ilk yazısı ile karşınızdayız. İlerleyen günlerde yeni belgeleri yine siz değerli takipçilerimiz için sitemize ekleyeceğiz. Efemera’nın wikipedia’daki tanımı şu şekilde yapılmış. […]
22/12/2016

2017 Dini Bayramlar ve Resmi Tatiller

2017 Dini Bayramlar ve Resmi Tatiller listemizle yine karşınızdayız… 2017 yılında Rumların, Ermenilerin, Süryanilerin, Yahudilerin, Alevilerin, Kürtlerin ve İslam dinine mensup insanların dini bayramlarının ve ayrıca resmi […]
03/12/2016

Foto Galatasaray – Maryam Şahinyan

Aras Yayıncılık’tan çıkan Foto Galatasaray kitabı 5 yıl aradan sonra 2. baskısı ile tekrar karşımızda. Baskısı tükenen Foto Galatasaray kitabı uzun süredir aranan kitaplar arasına girmişti. […]
17/11/2016

Osmanlı Hariciyesinde Ermeniler

Bugün siz değerli takipçilerimizin karşısına tarih kokan bir yazı ile çıkıyoruz. Osmanlı Hariciyesinde Ermeniler, Taceddin Kayaoğlu’nun Türk Tarih Kurumu’ndan yayınlanmış “Osmanlı Hariciyesinde Gayr-i Müslimler” kitabı kaynak […]
03/11/2016

Ermenice Meslekler Listesi

Ermenice kelimeler serimize meslekler ile devam ediyoruz. Her zaman olduğu gibi Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Ermenice karşılıklarını da sizler için hazırladık. Ayrıca Ermenice öğrenenler için Ermenice […]
23/10/2016

TALAT PAŞA HAKKINDA BİR MAKALE

Hayat Tarih Mecmuası’nda 1975 yılında Talat Paşa (Tal’at Paşa) hakkında Yılmaz Öztüna tarafından yayınlanmış bir yazı ile karşınızdayız. Talat Paşa’nın kökenin Çingene olduğuna dair Şairlerden mısralar […]
09/10/2016

Makruhyan Ermeni İlkokulu

Makruhyan Ermeni İlkokulu maalesef günümüzde Ermeni öğrencilerin seslerinin duvarlarında eskisi gibi yankılanmadığı bir okulumuz. Okulu senelerce atıl durumuda kalıp günümüzde Beşiktaş Surp Asdvadzadzin Kilise yönetimi tarafından Pera […]
11/08/2016

Ermenice Okul Gereçleri Listesi

Okullar açılmasına bir ay kala Ermenice kelimeler serimize okul gereçleri ile devam ediyoruz. Her zaman olduğu gibi Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Ermenice karşılıklarını da sizler için […]
12/06/2016

İzmir Ermeni Hastanesi

İzmir Ermeni Hastanesi hakkında ulaştığımız ve Türkçe’ye tercüme ettiğimiz makale 11 Mart 1900 tarihli Masis dergisinde Doktor Vahram H. Torkomyan tarafından kaleme alınmış. Doktor Avrupa seyahatleri öncesi […]
04/06/2016

Hay-Poşalar – Ermeni Çingeneler

Merhaba bugün sizlerin karşısına rahmetli Sarkis Seropyan’ın bundan 16 yıl önce Tarih ve Toplum dergisinde yayınlanan Ermeni Çingeneler (Hay-Poşalar) hakkındaki yazısı HAY-POŞALAR ile karşınızdayız. Sarkis Ahpariğimizi […]
08/05/2016

Boş Alanlar Sergisi

SALT GALATA’da 6 Nisan- 5 Haziran 2016 tarihleri arasında ziyaret edebileceğiniz “Boş Alanlar” sergisi, Merzifon’da bulunan Anadolu Koleji bünyesinde, Anadolu’daki dönemin tek eski doğa bilimleri koleksiyonu bulunan müzenin katalogu […]
30/04/2016

Ermenice Okumak Neden Önemli?

En son ne zaman Ermenice okudunuz? Sitemizi takip eden Türk-Kürt dostlarımızın özel ilgi alanlarına girmiyorsa Ermenice okumalarını beklemiyoruz. Ancak ya biz Ermeniler… Siz şu an bu […]