Ermeni yazarlar ; eserleri, yaşantıları ve yaşadıkları hakkında..

12/10/2018

Reteos Berberyan’ın Ölümü Sonrası Rupen Sevag’tan…

Reteos Berberyan (Doğum: 10 Ekim 1848 – Ölüm: 6 Nisan 1907) Bağlarbaşı Ermeni Mezarlığı’nda (Surp Haç Ermeni Mezarlığı) çok değerli bir eğitmenimiz ebedi istirahatini yapmakta.. Reteos Berberyan… […]
21/10/2017

Dikranagerd -Diyarbakır’da Nişan Töreni

Aras Yayıncılıktan çıkmış Kavaren Tsayner (Taşradan Sesler) kitabından bir anlatı ile bugün karşınızdayız. Yazar Şavarş Kahana-Papaz- Balımyan bir bölümde, 1960’larda iki Ermeni gencinin Diyarbakır’da gerçekleşen nişan […]
09/10/2016

Makruhyan Ermeni İlkokulu

Makruhyan Ermeni İlkokulu maalesef günümüzde Ermeni öğrencilerin seslerinin duvarlarında eskisi gibi yankılanmadığı bir okulumuz. Okulu senelerce atıl durumuda kalıp günümüzde Beşiktaş Surp Asdvadzadzin Kilise yönetimi tarafından Pera […]
08/05/2016

Boş Alanlar Sergisi

SALT GALATA’da 6 Nisan- 5 Haziran 2016 tarihleri arasında ziyaret edebileceğiniz “Boş Alanlar” sergisi, Merzifon’da bulunan Anadolu Koleji bünyesinde, Anadolu’daki dönemin tek eski doğa bilimleri koleksiyonu bulunan müzenin katalogu […]
30/04/2016

Ermenice Okumak Neden Önemli?

En son ne zaman Ermenice okudunuz? Sitemizi takip eden Türk-Kürt dostlarımızın özel ilgi alanlarına girmiyorsa Ermenice okumalarını beklemiyoruz. Ancak ya biz Ermeniler… Siz şu an bu […]
05/03/2016

Ermeni Balıkçı ile Topal Martı – Sait Faik

1906 yılı Kasım ayında dünyaya gelen Sait Faik Abasıyanık‘ın öykülerini, romanlarını ve şiirlerini hepimiz hem öğrencilik hayatımızda, hem de okul hayatı sonrasında, kitap okumayı seven insanlar olarak okuduk. […]
07/01/2016

Notos Ermenice Edebiyat

Notos edebiyat dergisi Aralık 2015-Ocak 2o16 sayısının ana konusu Ermenice Edebiyat. Derginin kapağında da Ermenice harflerle Ermenice Edebiyat «Հայերէն Գրականութիւն»  yazmakta. Notos Ermenice Edebiyat sayısında 1915 öncesinde […]
13/11/2015

Araftaki Ermenilerin Hikayesi

Vercihan Ziflioğlu‘nun son kitabı İletişim Yayınları‘ndan kitapçılardaki yerini aldı. Kitap işlediği hassas konu ile dikkatleri kısa sürede üzerine çekti. Kitaba başladığınızda sizler de elinizden bırakamadan kitabı […]
17/09/2015

Ermenice İmla Kuralları – 1

Ermenice İmla Kuralları uzun süredir takipçilerimiz tarafından hem facebook hem de web sitemizden bizlere gönderilen özel mesajlarla talep edilmekteydi. Bizler de değerli takipçilerimizin isteklerini yerine getirmek […]
29/07/2015

Ermeni Harfli Türkçe Mâniler

Gül Ağacı Boy Vermez … M. Sabri Koz’un hazırladığı, Turkuaz yayınlarından çıkan kitap Ermeni Harfli Türkçe Mânileri ve Ermenice mânileri içinde barındırıyor. Sabri Koz’un kitabın giriş […]
31/05/2015

Yervant Odyan ve Ermeni Harflerinin 1500. Yılı

Bugün sizlere Ermeni Matbaacılığının Başlangıcının 400. yılında ve Ermeni Harflerinin Keşfinin 1500. yılı için 1912’de Yervant Odyan tarafından kaleme alınmış makaleyi sizler için Türkçe’ye çevirdik. Kitapsız […]
30/05/2015

Hagop Baronyan ve Yervant Odyan

Bugün sizlere dün Jamanak günlük Ermenice gazetemizde yer alan Prof. Kevork Bardakjian’ın İstanbul Şehir Üniversitesi’nde Hagop Baronyan ve Yervant Odyan hakkında yaptığı konuşmanın haberini paylaşıyoruz. Ermenice […]
29/03/2015

1915 Şehitleri : Ermeni Aydınlar

1915 tarihi sadece Ermeniler için acılarla dolu bir yıl olmamıştır. Osmanlı topraklarının diğer Hristiyan halkları da Ermeniler kadar olmasa da bu acıdan paylalarına düşenleri almışlardır. Ermeniler […]
07/03/2015

Osmanlı’yı Müslümanlaştırmak – Doğan Çetinkaya

Dün akşam Ermeni Kültürü ekibi olarak Nostaji Kitabevi’nin üst katında Birzamanlar Galerisindeydik. Y. Doğan Çetinkaya’nın Osmanlı’yı Müslümanlaştırmak kitabının söyleşine katıldık. Osman Köker Birzamanlar Yayıncılığın Sahibi Osman […]
05/12/2014

Orhan Pamuk ve Ermeni Soykırımı

Masumiyet Müzesinin önündeyim. Elimde Orhan Pamuk’un Masumiyet Müzesi Kitabı. Henüz kitabı okumamış olmanın tedirginliğini yaşıyorum. Belki de kitabın sonunda yaşanacaklarla, Müzenin sokağına dönüp, kapıdan içeri girince […]
24/11/2014

Ermenice Süreli Yayınlar 1794-2000

Aras Yayıncılık tarafından yayımlanan Ermenice Süreli Yayınlar 1794-2000 kitabını büyük bir heyecan ile Tüyap kitap fuarında Zakarya Bey’e imzalattım. Zakarya Mildanoğlu çok değerli bir esere imza […]
16/11/2014

Rober Haddeciyan- Vokegoçman Yerego

20 Kasım 2014 Perşembe günü saat 20:30’da Hraçya Acaryan Salonu’nda; Ermeni edebiyatımızın yaşayan efsanesi Rober Haddeciyan‘ın “Ermeni Edebiyatı Kulislerinin İçinde Gezinti” kitabından esinlenerek, kadın hakları savunucusu Sibil, […]
11/10/2014

106 Yılda 34 Ermeni Gazeteci ve Yazar Öldürüldü

Tutuklu Gazetecilerle Dayanışma Platformu (TGPD) 103 yılda 112 gazeteci ve yazarın öldürüldüğünü açıklamıştı. 6 Nisan 1909 tarihinde Galata Köprüsü üzerinde kurşunlanarak öldürülen Serbesti gazetesi başyazarı Hasan […]
22/02/2014

Ermeni Harfli Türkçe Eserler-Metinler

Osmanlı döneminde yaygın olan Ermeni harfli Türkçe eserler , bir dönem Osmanlıdaki sadece Ermeni değil Müslüman teba arasında da okunmuş , hatta Müslüman teba yazı dili […]