Şair Horen Manavyan’ı Kaybettik
11/03/2017
Kumkapı Bezciyan Ermeni Okulu’na Ait Belge
21/05/2017

Ermenice Renkler

Ermenice kelimeler serimize Ermenice Renkler ile devam ediyoruz. Yine her zamanki gibi  İngilizce,Fransızca,Türkçe karşılaştırmalarıyla. Ayrıca Ermenice Okunuşlarını da yine siz değerli takipçilerimiz için hazırladık. Batı Ermenicesi artık dünya üzerinde kaybolmakta olan diller listelerinde gösterilmekte. Oysa çok değil bundan 100 sene önce Anadolu topraklarında 1 MİLYON’dan fazla Ermeni tarafından konuşulmaktaydı. Sadece Batı Ermenicesi de değil üstelik Anadolu’ya özgü zenginlikleriyle çoğu bölgenin kendi ağızları de bulunuyordu. Bu ağızlara örnek olarak Van ağzı, Tokat ağzı, Sasun(Sason) ağzını verebiliriz. Ayrıca bugün Hemşince denilen aslında bir Ermenice ağzı olan dili de unutmamak lazım. Hemşincenin Ermenice ile olan organik bağı senelerce görmezden gelinirken, artık birçok Hemşinli tarafından da kabul edilmekte, Hemşince yayınlanan GOR kültür dergisinin her sayısında Ermenice ile karşılaştırmalar yapılmaktadır. Çabamız başta İstanbul’da yaşamakta olan yaklaşık 50.000 Ermeni vatandaşımızda bu bilinci oluşturup kaybolmaktan kurtarmaktır. Umarız bir nebze de olsa katkımız olur. Ermenice konusunda bizi her zaman destekleyen değerli takipçilerimize sonsuz teşekkürlerimizi sunarız. Sizlerin sosyal medyadaki paylaşımları ile bu güzel dil daha çok kişiye ulaşacaktır. 

 

renkler

Ermenice Renkler – Հայերէն Գոյներ

Türkçe İngilizce Fransızca Ermenice Ermenice Okunuşu
Kırmızı red rouge կարմիր garmir
Mavi blue bleu կապոյտ gabuyd
Turuncu orange orange նարնջագոյն narnçakuyn
Yeşil green vert կանանչ gananç
Sarı yellow jaune դեղին teğin
Siyah black noir սեւ sev
Beyaz white blanc ճերմակ cermag
Kahverengi brown brun սրճագոյն srcakuyn
Mor purple pourpre մանիշակագոյն manişagakuyn
Pembe pink rose վարդագոյն vartakuyn
Gri gray gris մոխրագոյն mohrakuyn
Bej beige beige պէժ bej
Turkuaz turquoise turquoise փերուզակ peruzag
Lacivert Navy blue bleu marine լազուարթ lazvart

Birçok rengi içinde barındıran papağan

Birçok rengi içinde barındıran papağan – Garmir, Teğin, Gananç, Gabuyd, Cermag, Sev, Mohrakuyn

Diğer Ermenice kelimeler

Sebzeler – vegetables – légumesբանջարեղէն
Meyveler – fruitsfruitsպտուղներ
Günler Aylar Mevsimlerօրեր ամիսներ եղանակներ
Hayvanlar – animals – animaux – կենդանիներ
Akrabalık Sıfatları
Çiçekler – flowers – fleurs – ծաղիկներ
Nor Artar Gazetesi Ve Ermenice Kelimeler
Mutfak – kitchen – cuisine – Խոհանոց
Giysiler – clothes – vêtements – հագուստ
Okul Gereçleri – school supplies – fournitures scolaires – դպրոցական առարկաներ
Meslekler – professions – professions – ասպարէզ

 

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir