23/10/2016

TALAT PAŞA HAKKINDA BİR MAKALE

Hayat Tarih Mecmuası’nda 1975 yılında Talat Paşa (Tal’at Paşa) hakkında Yılmaz Öztüna tarafından yayınlanmış bir yazı ile karşınızdayız. Talat Paşa’nın kökenin Çingene olduğuna dair Şairlerden mısralar […]
09/10/2016

Makruhyan Ermeni İlkokulu

Makruhyan Ermeni İlkokulu maalesef günümüzde Ermeni öğrencilerin seslerinin duvarlarında eskisi gibi yankılanmadığı bir okulumuz. Okulu senelerce atıl durumuda kalıp günümüzde Beşiktaş Surp Asdvadzadzin Kilise yönetimi tarafından Pera […]
11/08/2016

Ermenice Okul Gereçleri Listesi

Okullar açılmasına bir ay kala Ermenice kelimeler serimize okul gereçleri ile devam ediyoruz. Her zaman olduğu gibi Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Ermenice karşılıklarını da sizler için […]
12/06/2016

İzmir Ermeni Hastanesi

İzmir Ermeni Hastanesi hakkında ulaştığımız ve Türkçe’ye tercüme ettiğimiz makale 11 Mart 1900 tarihli Masis dergisinde Doktor Vahram H. Torkomyan tarafından kaleme alınmış. Doktor Avrupa seyahatleri öncesi […]
04/06/2016

Hay-Poşalar – Ermeni Çingeneler

Merhaba bugün sizlerin karşısına rahmetli Sarkis Seropyan’ın bundan 16 yıl önce Tarih ve Toplum dergisinde yayınlanan Ermeni Çingeler (Hay-Poşalar) hakkındaki yazısı HAY-POŞALAR ile karşınızdayız. Sarkis Ahpariğimizi […]
08/05/2016

Boş Alanlar Sergisi

SALT GALATA’da 6 Nisan- 5 Haziran 2016 tarihleri arasında ziyaret edebileceğiniz “Boş Alanlar” sergisi, Merzifon’da bulunan Anadolu Koleji bünyesinde, Anadolu’daki dönemin tek eski doğa bilimleri koleksiyonu bulunan müzenin katalogu […]
30/04/2016

Ermenice Okumak Neden Önemli?

En son ne zaman Ermenice okudunuz? Sitemizi takip eden Türk-Kürt dostlarımızın özel ilgi alanlarına girmiyorsa Ermenice okumalarını beklemiyoruz. Ancak ya biz Ermeniler… Siz şu an bu […]
19/04/2016

Ermenice Elyazmaya Göre Mahmud Paşa

Ermenice dili ve Ermenice kaynakları, Türkiye tarihine de ışık tutacakken maalesef günümüze kadar bu kaynaklardan yeteri kadar yararlanılmamıştır. Birazdan okuyacağınız Ermenice elyazmasından Türkçe’ye çevirilen yazıda Mahmud […]
10/04/2016

İçimizdeki Ermeni (1915-2015)

İstanbul işte bildiğiniz gibi, güne yağmurla başladık. Yerler ıslak, İstanbullu ev hanımlarında bir telaş , yeni temizlenmiş camlar kirlendi mi acaba… Şu an ise güneşten başınızı kaldırıp […]
14/03/2016

Ermenistan İsimli Yerler

Jamanak gazetesinde 12 Mart Cumartesi günü Nare Kalemkaryan imzalı bir yazı yayınlandı. Dünyada Ermenistan’a (Hayastan – Armenia)  atıf yapılan yer isimleri barındıran ülkeler ile ilgili güzel […]
05/03/2016

Ermeni Balıkçı ile Topal Martı – Sait Faik

1906 yılı Kasım ayında dünyaya gelen Sait Faik Abasıyanık‘ın öykülerini, romanlarını ve şiirlerini hepimiz hem öğrencilik hayatımızda, hem de okul hayatı sonrasında, kitap okumayı seven insanlar olarak okuduk. […]
28/02/2016

İnciciyan’a göre Galata Kulesi

Kevork Pamukciyan‘ın Tarih ve Toplum dergisi Mart 1987 sayısında yayınlanan “İnciciyan’a göre Galata Kulesi” yazısını siz değerli takipçilerimizle paylaşıyoruz. Değerli araştırmacı Kevork Pamukciyan yazıyı Prof. Dr. […]
22/02/2016

Ermeni Erkek İsimleri Listesi

Web sitemizde bugün sizlerle “Ermeni Erkek İsimleri”ni hem Ermenice harfli olarak hem de Türkçe okunuşlarıyla beraber paylaşıyoruz. Daha önce Ermeni Kadın İsimlerini paylaşmıştık. Ermeni Erkek İsimleri listemizde ayrıca modern, en yeni […]
07/02/2016

Ermenice Giysi Listesi

Kelimeler serimize “Ermenice Giysiler ve Aksesuarlar” listemiz ile devam ediyoruz. Batı Ermenice dili bildiğiniz üzere Dünya üzerinde kaybolmaya yüz tutmuş diller arasında gösteriliyor. Mücadelemiz bu dili kaybolmaktan […]
30/01/2016

Ermeni Kadın İsimleri Listesi

Web sitemizde bugün sizlerle “Ermeni Kadın İsimleri”ni hem Ermenice harfli olarak hem de Türkçe okunuşlarıyla beraber paylaşıyoruz. Yazımızın bir de Ermeni Erkek İsimleri ile devamı olacak. […]
07/01/2016

Notos Ermenice Edebiyat

Notos edebiyat dergisi Aralık 2015-Ocak 2o16 sayısının ana konusu Ermenice Edebiyat. Derginin kapağında da Ermenice harflerle Ermenice Edebiyat «Հայերէն Գրականութիւն»  yazmakta. Notos Ermenice Edebiyat sayısında 1915 öncesinde […]
26/12/2015

Sevan Nişanyan 60 Yaşında

Sevan Nişanyan, 21 Aralık 1956 yılında dünyaya gözlerini her konuya muhalif olarak açtı. Sevan Nişanyan’ın 60. doğum günü kutlamasında bizler de bulunma şansına eriştik. Çarşamba günü […]
12/12/2015

Rüzgârın Hatıraları

Yönetmenliğini Özcan Alper‘in yaptığı , başrollerde Onur Saylak, Sofya Khandamirova ve Mustafa Uğurlu‘nun yer aldığı Rüzgârın Hatıraları filmi gösterime girdi. Onur Saylak’ı filmin ana karakteri Aram rolünde […]
10/12/2015

2016 Dini Bayramlar ve Resmi Tatiller

2016 yılında Rumların, Ermenilerin, Süryanilerin, Yahudilerin, Alevilerin, Kürtlerin ve İslam dinine mensup insanların dini bayramlarının ve ayrıca resmi tatillerin hangi güne denk geldiğini Hrant Dink Vakfı 2016 […]
07/12/2015

Ermenice İmla Kuralları – 2

Ermenice İmla Kuralları yazı serimizin ikincisi ile yine siz değerli takipçilerimizin huzurundayız. Yine Türkiye Ermeni Azınlık Okulları Öğretmenleri Yardımlaşma Vakfının (T.E.A.O) yayınlamış olduğu Dr. Şahnur Şahen‘in “İmla […]